编者按:浙江山川秀丽,人文荟萃。苏轼任杭州通判时说,“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”写尽了杭州之美,在于山水,不止于山水。公元772年,颜真卿任湖州刺史,次年张志和驾舟往谒,时值暮春,桃花水涨,鳜鱼水美,他们即兴唱和,唱出了“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥”。作为一名旅游爱好者,曾几在游览衢州三衢山后欣然落笔成诗,“梅子黄时日日晴,小溪泛尽却山行。”开元十五年秋,李白登天台山。一到琼台仙谷,就被这仙踪道迹所陶醉,挥毫落纸,“龙楼凤阙不肯住,飞腾直欲天台去”。央广网浙江分网推出《浙里万水千山》栏目,将通过镜头和文字,带您走遍浙江的万水千山,共同见证“为实现共同富裕提供浙江示范”过程中的累累硕果。
央广网浙江3月21日消息(见习记者 尚天宇)阳春三月,春暖花开,杭州处处生机盎然,市民游客也纷纷开启赏春踏青模式。
杭州太子湾公园流觞曲水,游人相约结伴游,春光画卷跃纸上。Visitors meet companion to swim, spring scroll jump on the paper.(央广网见习记者 尚天宇摄)
樱花烂漫似锦簇,白绫成花绿衬红Cherry blossoms in full bloom like brocade, white damask flower green lining red(央广网见习记者 尚天宇摄)
3月18日,杭州太子湾游人如织。相约踏青共赏花,少长咸集结出游Meet for an outing to enjoy flowers, less long salty assembly travel(央广网见习记者 尚天宇摄)
3月18日,太子湾郁金香花开正艳,游客举起相机,拍下最美郁金香In full bloom, tourists hold up their cameras to take pictures of the most beautiful tulips(央广网见习记者 尚天宇摄)
3月19日,杭州白塔公园樱花烂漫,运河两岸,依依杨柳与落英缤纷相互映衬The cherry blossoms are in full bloom. On both sides of the canal, yiyi willows and fallen petals set off each other in profusion(央广网见习记者 尚天宇摄)
3月19日,杭州白塔公园樱花盛开,市民游客纷纷来此踏青,现场人山人海。Tourists have come here for an outing, the scene is a sea of people(央广网见习记者 尚天宇摄)
紧俏花团候春至,满眼红樱挂枝头Tight qiao flower group waiting for spring, full of red cherry hanging branches(央广网见习记者 尚天宇摄)