中,是河南人使用频率最高的词,也是最广为人知的河南方言词。
尤其是在郑州,“一个来了都说中的地方”,外地人来郑州学的第一句河南话,就是“中!”
前几天,热搜上有个话题#河南人一半说中,一半说管#。
我挺纳闷,点进去,三观差点被震碎:
不仅仅有一半河南人不说“中”,而且说的那是五花八门,管、zhan、闲、照???
河南各地网友们不止在评论区发扬各自的方言文化,科普#关于“中”的一百种变形,还有同一个县的人“吵”起来了,说法不一,互不承认。
都说河南一铲下去全是祖先,祖先们留下来的河南话,咱今天也来好好掰扯掰扯。
河南人,一半不“中”
中,不只是河南人最常挂在嘴边的一个词,背后还藏着丰富的内涵。
中,从地理上,代表了河南所处的位置,九州中心、天地之中,四大金线穿过的中国祖地。
中,体现了建筑的对称美、平衡美,河南考古出土的很多文物都是对称出现的。
△距今5000多年的郑州大河村遗址出土的彩陶双连壶 图源:大河报
挖掘的遗址建筑,也体现了中轴线概念,比如二里头遗址,有中国最早的中轴线规划的大型宫室建筑群。
再比如双槐树遗址,呈现出明显的中轴线概念,并运用到都邑性大型聚落建筑里。
△双槐树遗址功能布局图。红线为设想的中轴线 图源:大河报
中,也是河南人性格中最重要的特征,不偏不倚、不争不抢,低调、谦和。
中的含义,在《河南省志·方言志》中是这么说的:
中,除了表方位外,还表示“行,可以,好”等,全省通用。
我们口头最常用的含义就是“行,可以,好”。当然也有说反话的时候(建议不要尝试):
丸子:领导,我今天心情不好,稿子不写了。
领导:中,你可真中啊!
有人对河南一百多个县级行政区划单位进行了调查,画了一幅地图,哪些地方更常说“中”,哪些地方更常说“管”。
从地图上看,大部分地区说“中”,说“管”的地方主要在东边的商丘和南边的信阳。
许昌、开封、漯河说“中”和说“管”的都有。
图源:大河报
就是这副地图让大家吵起来了。
我在群里跟同事们讨论了一下,原本平静如死水的群突然热闹了起来。
在商丘
虞城、永城、夏邑人说:我们基本都说“管”。
而宁陵人、梁园区人说:大部分时间说“管”,偶尔说“中”。
在许昌
除了鄢陵极少数一部分,哪有说“管”的,都是说“中”。
在平顶山
鲁山人说,从来在家没有听见一个人说管。叶县人+1
也有人说:男朋友鲁山的,他说中和管都说。
家在平顶山的李大王说,我们院里说东北话的最多......
在信阳,那说法就更多了。
信阳市区的人说,我们都说“中”,从来没听过说“管”。
固始的人有说管的,有说“中”的,有俩都说的,有俩都不说,说“好,行”的,让人怀疑这到底是不是同一个固始。
另外,光山人说“阔以”,阔以啵?阔以!
信阳还有一些地方说“照不照”,到了h f 不分的朋友那里,就变成了“造不造”。
在南阳,有人习惯说“占”,表示否定的时候说“不占”。
还有时候会说“不占闲”,用到这个词的时候,多多少少有点鄙视的意思。
我们在群里说得热火朝天的时候,巩义的同事冒出来一句:
我就不信没有说“庄”的。
总而言之,五花八门,我瞬间对自己的河南话水平失去了自信。
不过,总的来说,还是说“中”的人会更多一些,信阳、商丘、南阳部分地区可能受隔壁湖北、安徽的影响,说法上会有些不同。
河南话影响颜值?
我第一个不服
这两年,河南话上过不少热搜。
疫情期间,硬核村长广播里用河南话要求大家不出门,暴躁又讲理,让全国网友围观了河南话有多上头。
2021年,河南卫视多次出圈,带火了传统文化游,河南方言里的“中”字,还入选了年度旅行关键词。
还有前两天上热搜的“怼”,这个河南话里的万能词,没啥是不能“怼”的。
吃饭:老师儿,怼碗两掺儿
上班:今天给单位怼一天活儿,使死了
开车:车让人怼了
累了:希望一觉怼到天亮
每次河南话上热搜,评论区里都会炸出好多老乡,河南话10级,也不知道他们为什么能发语音,DNA跟着动了。。。
也有不少人说,河南话影响颜值,再帅再美的姑娘,一开口说河南话,高级感顿时没了。
连撒娇说情话都容易出戏:
你是我的小傻瓜
翻译成河南话就是
恁是俺的小鳖孙!
连前段时间又火了的“林黛玉发疯文学”,改成河南话版本以后,更好笑了!
中气十足、盛气凌人,感觉林黛玉健康了不少......
幽默归幽默。其实吧,细细分析起来,河南话“不土”,反而很文雅。
虽然现在的普通话是北京官话,但在古代,自唐以来,历朝文人墨客都把天地之中“洛阳”一带的方言当做通行全国的通用语,是“雅言”。
孔子在讲学的时候说的也是河南话。不光教学,他在诵读《诗经》、《尚书》和执行礼仪的时候说的都是河南话。
放到现在,我们生活中常用的词儿,来头都不小。
比如说,我们经常说的“噫,恁弄啥嘞”,中的“噫”,也是非常有河南色彩的方言词。
《论语》里说到颜渊死了,孔子感叹:“噫,天丧予!”
范仲淹《岳阳楼记》中也说:噫!微斯人,吾谁与归?
表达感情是不是很准确。
还有“mer”这个词(实在是打不出来),咱一般说“咱俩去外面mer游一圈吧”,意思是出去溜一圈的意思。
其实在古代,这个词写作“陌上”。
“斜阳草树,寻常巷陌,人道寄奴曾住。”
一个陌字,把逛街压马路这一件事,说得高级得不得了。
还有,河南话里把“蟋蟀”叫“促促”(cyu cyu),其实就是“促织”的简称。
杜甫诗中就有“促织甚微细,哀音何动人”这样的咏物佳句。
所以说,觉得河南话土,不如回去多读读《诗经》。
河南方言水平大battle
你是几级?
河南方言,你以为很好懂,但其实博大精深,或许每个字你都认识,但连在一起或许就不知道啥意思了.......
在河南,有一种不服,叫咋桌;
有一种距离,叫够不桌;
有一种空荡,叫某任啥;
有一种土块,叫坷拉;
有一种游戏,叫藏老某;
有一种聪明,叫能类不轻。
图源:都市报道
而且,同在河南,各地方言虽然大差不差,但是有那么几个地方的方言还真是不好懂。
比如安阳林州,隔壁大猫,妥妥的安阳人,但在重重山峰的阻挡下,硬是听不懂林州话,仿佛“天书”。
林州话很像山西话。当地人讲话有许多特点,一是语速快,二是很多以“子”结尾的词会改为额或了,比如桌子是桌了,凳子是凳额。
三是林州话比较接地气,往往以物品的使用方法或发生过程来命名,比如猫头鹰,林州话就是“咕咕庙儿”。
信阳新县方言也很难懂,语速很快,听起来让人发蒙。新县在河南、湖北、安徽三省交界地带,杂糅南北方特色。
来感受下:
类小孩长得麻吉将K爸
这小孩长得超级像他爸
你以为你那是莫斯景至,好贵常白?
你以为你那是什么稀奇的东西,好宝贵?
河南方言就是这么得劲!
具体有多得劲呢?给大家发一下河南方言等级考试的试卷,不及格的自己反省。